domingo, 27 de março de 2011

Trocando as palavras

JP começa a misturar as palavras enquanto formula suas frases

#
JP tira o dedo no nariz (alow pq crianças têm essa mania hein???)
Não tá no nariz mãe, ta na minha mouth

#
Mãe amanhã vou ver meus amigos e meus friend (acho que ele queria dizer amigas, pq antes ele sempre dizia: vou ver meus amigos e amigas)

#
Mãe coloca filme no meu DVD please (acrescentando ao please as mãozinhas juntas e uma carinha de dengo irresistível)

#
Hoje Mrs James veio nos visitar e levar JP e husband por um rápido passeio por Notting Hill. JP ficou o tempo inteiro interagindo com nosso querido vizinho falando uma língua enrolada (acredito que ele pensa estar falando inglês fluentemente)

impressionante a facilidade com que eles aprendem coisas novas !!! fora todas essas novidades ele conjuga direitinho o gênero masculino e feminino nas frases, estou encantada ...

2 comentários:

Mirys disse...

Que menino fofo! kkk

Os meus pequenos também misturam palavras em inglês, no dia-a-dia brasileiríssimo! Uma confusão deliciosa!

Mulher, queria aproveitar para te convidar ao "mamarazzi week". Tá tudo aqui ó!
http://diariodos3mosqueteiros.blogspot.com/2011/03/mamarazzi-monday-diario-da-mirys.html

E aí, vamos nessa?
Bjos e bençãos.
Mirys

piscardeolhos disse...

same here!
um tal de misturar inglês e português!
mamãe, sit down.
eu quero more feijão, please.
e por aí vai.
é fofo, vai?
seu filhote é lindo!
beijos!